Maison Relais Spillschoul| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Carole G |
| Nom du groupe | Spillschoul |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Den Kindern eine alte Tradition nahebringen |
| Partenaire(s) de coopération | Expert(s) externe(s) |
| Champs d'action (max.: 4) | Créativité, art et esthétique |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Nicole |
| Nom du groupe | Spillschoul |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Spass und Freude Motivation Ausdauer Frustation Gruppengeist Verlieren können |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Langue, communication et médias Créativité, art et esthétique Mouvement, conscience corporelle et santé |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Nicole |
| Nom du groupe | Spillschoul |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | Feinmotorik Fantasie Spass und Freude |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Créativité, art et esthétique |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Carole |
| Nom du groupe | Spillschoul |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - Feinmotorik - Phantasie wird angeregt |
| Champs d'action (max.: 4) | Créativité, art et esthétique Mouvement, conscience corporelle et santé |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Paola |
| Nom du groupe | Spillschoul Grupp Pohunn |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - Feinmotorik - Gruppenname vertiefen |
| Nombre d'enfants | 10 |
| Champs d'action (max.: 4) | Créativité, art et esthétique |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Nicole |
| Nom du groupe | Spillschoul |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - Kreativität - Gruppengeist - Sich Mitteilen - Feinmotorik - Spaß |
| Champs d'action (max.: 4) | Émotions et relations sociales Langue, communication et médias Créativité, art et esthétique Sciences et techniques |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Carole und Nadia |
| Nom du groupe | Spillschoul a Precoce |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - Gedächtnistraining - Ausdauer |
| Nombre d'enfants | 10 |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | Nadia Carole Nicole a Nicole |
| Nom du groupe | Spillschoul a Précoce |
| Âge | 3-4 ans 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | -riechen, tasten, sehen, oder einfach anhand von den verschiedenen Sinnen exotische Gewürze kennenlernen |
| Nombre d'enfants | 24 |
| Champs d'action (max.: 4) | Mouvement, conscience corporelle et santé Sciences et techniques |

| Type | Offre pédagogique |
| Responsable(s) | CG an NSch |
| Nom du groupe | Spillschoul a Precoce |
| Âge | 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | - Motorik - Sensorik - Natur erleben |
| Nombre d'enfants | 1113 |
| Champs d'action (max.: 4) | Mouvement, conscience corporelle et santé |
| Type | Travail en réseau |
| Responsable(s) | Nadia |
| Nom du groupe | Spillschoul a Précoce |
| Âge | 3-4 ans 4-6 ans |
| Objectifs (voir p.ex. cadre de référence) | -Die Kinder sollen anhand von kleinen Ausflügen die Nachbargemeinden heute z.b Mersch besser kennen lernen und sehen was es dort alles zu entdecken gibt. |
| Projet dont l'offerte fait partie | Eis Gemeng |
| Participation active des enfants/parents | Die Kinder haben einen Tag lang die Gemeinde Mersch kennengelernt mit uns zusammen im Rahmen eines Ausflugs. |